coordonnateur de la mission中文是什么意思

• 特派团协调员

• "coordonnateur"中文翻译    coordonnateur,trice adj. et n. ->coordinateur
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de la"中文翻译    一些
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "mission"中文翻译    音标：[misjɔ̃] n.f. 使命，任务；天职 代表团，使团，考察团
• "coordonnateur de la mission internationale d’observation des élections" 中文翻译 :    国际监察协调员
• "envoyé spécial du coordonnateur de la mission" 中文翻译 :    特派团协调员特使
• "coordonnateur de la communication" 中文翻译 :    外联协调员
• "coordonnateur de la formation" 中文翻译 :    培训协调干事
• "coordonnateur de la planification" 中文翻译 :    规划协调员
• "coordonnateur de la traduction" 中文翻译 :    翻译协调员
• "basculement de la mission" 中文翻译 :    摩加迪沙界线逾越任务范围
• "descriptif de la mission" 中文翻译 :    任务说明
• "liquidation de la mission" 中文翻译 :    维和特派团的清理结束
• "zone de la mission" 中文翻译 :    任务区
• "coordonnateur de la formation pour la palestine" 中文翻译 :    巴勒斯坦训练协调中心
• "coordonnateur de la communication relative aux programmes" 中文翻译 :    方案宣传协调员
• "coordonnateur de la formation sur le terrain" 中文翻译 :    外勤训练协调员
• "coordonnateur de la gestion des locaux" 中文翻译 :    设施协调员
• "chef adjoint de la mission" 中文翻译 :    副团长
• "instructions permanentes de la mission" 中文翻译 :    特派团标准作业程序
• "coordonnateur pour la mesure et la gestion de la performance" 中文翻译 :    业绩计量管理协调员
• "bureau de gestion de la mission" 中文翻译 :    飞行任务管理处
• "cellule de formation de la mission" 中文翻译 :    特派团训练单位
• "chef de la mission de l’osce" 中文翻译 :    欧安组织特派团团长

• Bureau du Représentant spécial du Secrétaire général et Coordonnateur de la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine
  秘书长特别代表兼联合国波斯尼亚－黑塞哥维那特派团协调员办公室
• Bureau du Représentant spécial du Secrétaire général et Coordonnateur de la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine
  秘书长特别代表兼波斯尼亚和黑塞哥维那境内联合国行动协调员办公室
• L ' Équipe Déontologie et discipline sera composée d ' un expert de haut niveau, spécialiste des questions liées au comportement du personnel, qui sera le coordonnateur de la mission pour les problèmes d ' exploitation et de sévices sexuels.
  行为和纪律小组将配备一名人员行为问题高级别专家，该小组还将是特派团性剥削和性虐待问题协调中心。
• L ' observatrice de la Trinité-et-Tobago a salué les efforts du coordonnateur de la Mission des États-Unis chargé du stationnement, qui s ' était montré très coopératif en répondant aux plaintes de sa Mission.
  特立尼达和多巴哥观察员赞扬美国代表团停车协调员所作的努力，他答复特立尼达和多巴哥代表团的投诉时非常合作。
• L ' observatrice de la Trinité-et-Tobago a précisé qu ' elle avait certes salué les efforts du coordonnateur de la Mission des États-Unis chargé du stationnement et qu ' elle s ' était félicitée de ce que le personnel du service d ' enlèvement se soit montré plus courtois, mais qu ' elle n ' avait constaté aucune amélioration globale de l ' application de la Réglementation, qui restait problématique et lourde à gérer.
  特立尼达和多巴哥观察员做了澄清，她赞扬美国代表团泊车协调员所做努力，两条热线的工作人员在礼节方面也有了改进，但是，在《泊车方案》整体实施方面，她并没有看到任何改进，仍然存在问题，令人忧虑。
• Ce dernier sera le principal coordonnateur de la Mission et assistera le Représentant spécial du Secrétaire général dans les tâches d ' administration quotidienne, assurera la liaison avec l ' équipe des Nations Unies pour le Kosovo pour permettre l ' application du cadre stratégique pour le Kosovo, fera en sorte que les bureaux et programmes de la MINUK respectent pleinement les cadres de budgétisation axée sur les résultats et coordonnera les produits de la composante appui afin d ' apporter un soutien effectif à la composante organique.
  该办公室主任将担任特派团的高级协调官员，协助秘书长特别代表进行特派团的日常管理；与联合国科索沃工作队联络，确保联合国科索沃战略框架的执行；确保科索沃特派团所有办事处和方案与成果预算编制目标保持完全一致；协调支助部门的成果，以便确保为实务部门提供有效支持。